Diskussionen zum Schwerpunkt Landtechnik

Vögele Seilwinde Anleitung

Freitag 10. Juni 2016, 05:51

Hallo,
ein Bekannter von mir hat eine Vögele Traktor-Seilwinde geerbt und möchte diese in Betrieb nehmen. Auf der Winde ist nur die Modellbezeichnung 35 ersichtlich und die Firma Vögele in Losenstein/OÖ. gibt es anscheinend schon längere Zeit nicht mehr. Hat vielleicht jemand Unterlagen zu der Winde (Anleitung, Teileliste, Explosionszeichnung etc.) - das Internet gibt zu Vögele gar nichts her, obwohl angeblich gar nicht so wenige Winden gebaut wurden. Kennt jemand diese Seilwinde - ich habe bei einer kurzen Besichtigung der Winde 2 Bedienungshebel gesehen und nehmen an, dass es sich dabei um die Betätigung der Bremse und der Rücklaufsperre handelt? Hat diese Winde für den Direktanbau eine Überlastsicherung oder zieht diese so lange, bis etwas bricht? Für hilfreiche Antworten wäre ich dankbar, da mein Bekannter über kein Internet verfügt und mich um Auskunft gebeten hat.
Viele Grüße
Franz-Josef

Re: Vögele Seilwinde Anleitung

Freitag 10. Juni 2016, 09:49

Hallo!

Die Firma hieß "Vögerl", nicht Vögele!
Eine Schmiede aus Losenstein, die unter anderem auch Seilwinden gefertigt hat. Der Betrieb wurde aber bereits um 1970 eingestellt.
Ein Bild von der Winde wäre zur Bestimmung recht hilfreich ... ;)
Vögerl Traktorseilwinden.jpg

Gruß F

Re: Vögele Seilwinde Anleitung

Freitag 10. Juni 2016, 09:59

Hallo Fadinger, vielen Dank für die Antwort und das historische Foto! Habe meinen Bekannten angerufen und er hat mir vom Typenschild, das er entdeckt und gereinigt hat, abgelesen: Vögerl Losenstein, Modell VSN 35. Es handelt sich um die Ausführung zum festen Anbau am Getriebeblock mit integrierter Bergstütze, die an den Unterlenkern des Hubwerkes eingehängt wird. Foto kurzfristig nicht verfügbar, ist aber mit der Ausführung in der Mitte deines Fotos ident. Eine offenbar sehr massive Getriebewinde, aber Näheres leider unbekannt.
Viele Grüße
Franz-Josef
STATUS WERBEFREI EASY
Guthaben 0 Tage | Aufladen »

Desktop-Version | Impressum